Cómo escribir artículo científico

 

Guia para la redaccion de informes CIENTIFICO

(Preparada por el Dr. Carlos Acevedo, modificada por Gina Jimenez)

 

Titulo- Muestra el punto esencial del documento.

1.    Preciso, consiso y con palabras claves.

 

Resumen- Forma condensada de todo el documento

1.     Una o dos oraciones que resuma cada una de las partes que forma el documento

2. NO incluya información nueva
3. Evite los detalles, sólo coloque lo más importante
4. Prepare esta sección al terminar todo el documento
5. No debe sobrepasar 250 palabras, no se incluyen citas

 

Introducción- Presenta el trasfondo pertinente a la investigación

1. Comience presentando los aspectos generales hasta llegar a los temas específicos de su trabajo
2. Refiérase a estudios previos realizados en su área de investigación
3. Termine la sección mencionando el propósito u objetivo de la investigación y por qué es importante el estudio

 

Materiales y métodos- Describe cómo se llevaron a cabo los experimentos

1. Se incluyen los detalles experimentales tales como: materiales utilizados, técnicas usadas, etc.  Se escribe en forma de párrafo y en el tiempo pasado.
2. Incluya todo lo que necesitaría otro científico para repetir el experimento
3. NO incluya resultados
4. NO se hace lista de materiales

 

Resultados- Data obtenida en los experimentos

1. Utilice subtítulos para presentar cada experimento, por ejemplo:  purificación de proteína, cuantificación de IgG, etc.
2. Al utilizar tablas o figuras, asegúrese de hacer referencia a los mismos en el texto.
3.  Si tiene varias figuras (diagramas, fotos, etc.) presentando el mismo tipo de experimento, elija un ejemplo representativo (coloque las demás en un apéndice, de ser necesario).
4. Las tablas y figuras se enumeran por separado y de forma consecutiva.  Coloque el título de las tablas en la parte superior de éstas.  El título de las figuras debe colocarse en la parte inferior de éstas.
5. Incluye en las tablas y figuras toda la información necesaria para entenderlas.  (No se debe tener que ir al texto para entenderlas.)
6. NO incluya conclusiones en esta sección.
7. De utilizar fotos, deben ser legibles y con los colores apropiados para lo que se quiere demostrar.

 

Discusión- Interpretación de los resultados

1.    Discuta la importancia de sus hallazgos.

2.    Incluya lo que encontró, no lo que le gustaría haber encontrado.

3.    Haga recomendaciones para estudios futuros.

4.    Esta sección puede terminar con un párrafo de conclusiones.

Conclusión (Opcional)

1.    Coloque sólo el resumen de sus hallazgos

2.    Debe ser clara y concisa

 

Referencias- Publicaciones previas relevantes al trabajo presentado

1. Utilice esta sección para sustentar todas aquellas ideas que no sean propias, y así EVITAR EL PLAGIO!!!
2. Utilice sólo fuentes primarias (artículos de investigación) y libros de texto como referencia.

NOTA:  Wikipedia y otras fuentes electrónicas disponibles a través de internet NO son aceptables ya que no son confiables.  Información disponible a través de páginas electrónicas y/o bases de datos administradas por agencias gubernamentales tales como NIH, NSF, CDC, etc. son aceptables y deben aparecer citadas por su URL.

3. Cite en el texto utilizando números: 1, 2, 3...
4. Si es más de un autor, use el siguiente formato utilizado en The Journal of Immunology

 

Artículo de investigación:

Wells, A. D., M. C. Walsh, D. Sankaran, and L. A. Turka. 2000. T cell effector function and anergy avoidance are quantitatively linked to cell division. J. Immunol. 165: 2432–2443.

 

Libro:

Aguayo, C.G. and V. Biaggi.  1982.  Diccionario de Biología Animal.  Editorial de la Universidad de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 581 pp.

 

Artículo de un Libro:

McIntyre, T. M., and W. Strober. 1999. Gut-associated lymphoid tissue: regulation of IgA B-cell development. In Mucosal Immunology, 2nd ed. P. L. Ogra, J. Mestecky, E. Lamm, W. Strober, J. Bienenstock, and J. R. McGhee, eds. Academic Press, San Diego, CA. 319–356.

 

Documento publicado en Internet:

Mari Mutt, J. A.  2004.  Manual de Redacción Científica.  Caribbean Journal of Science, Special Publication No. 1.  http://caribjsci.org/epub1/